A place where clear, tranquil water springs forth
1/6

■ A soothing spot rarely visited by tourists ■


The Gozensui spring, which bubbles up in a small ravine on the grounds of Hotel Kajima-no-Mori, is the source of Kumoba Pond.

Renowned since the Edo period for its excellent water quality and abundant flow, this spring has long been affectionately known locally as “お水端 (omizubata)”. It is said to have been named “御膳水 (Gozensui)” because its water was used for the meals of feudal lords and members of the imperial household. In 1878 (Meiji 11), when Emperor Meiji took lunch at the Karuizawa post town, this spring water was also used as gozensui.

Visitors are free to stroll the walking paths within the hotel grounds.
The clear water becomes the Kumoba River and eventually flows into the much-loved Swan Lake (Kumoba Pond).

기본 정보기본 정보

이름Gozen-sui Spring
(御膳水, gozensui)
주소Within the grounds of Hotel Kajima no Mori, Karuizawa, Karuizawa-machi, Kitasaku-gun, Nagano 389-0102, Japan  찾아오시는 길
전화번호0267-42-3535

시설 정보

시설 정보(조건·경향)
조건·경향
  • 어린이 환영
    어린이 환영
시설 정보(観光・スポット)
観光・スポット
  • 이용료 무료
    이용료 무료

찾아오시는 길

【Address】
 〒389-0102
 1373-6 Oaza Karuizawa, Karuizawa-machi, Kitasaku-gun, Nagano Prefecture

【Station】
 JR Karuizawa Station→3.1km(about 5 min by car)

【By car】
 Joshin-etsu Expressway Usui-Karuizawa IC→11.5km(about 17 min)

주변 이벤트

카테고리
  • 0.92 km

    경로 확인
    구가루이자와 Shop Event
    2026.11.02(月)–12.28(月)
    빵을 좋아하는 사람이라면 놓칠 수 없는 기회! 신슈의 빵을 비교하며 맛볼 수 있는 특별 페어 2026년 11월 2일(월)부터 12월 28일(월)까지, 구 가루이자와 KIKYO 큐리오 컬렉션 by 힐튼의 레스토랑 「à table(아 타블)」에서 「KIKYO의 작은 빵 축제」가 개최됩니다. 이번 테마는 「신슈의 밀 문화」입니다. 나가노현 내 인기 베이커리 7곳이 신슈산 밀과 호밀을 사용해 만든 총 15종류의 빵이 선보입니다. 인기 베이커리의 빵을 맛볼 수 있는 기회 기간 중에는 매일 5~6종류의 빵이 준비되며, 그중 원하는 3종류를 골라 즐길 수 있습니다.  the OK bread & pizza(사쿠시): 직접 재배하고 직접 제분한 밀과 호밀을 사용한 빵  월일당제빵(月日堂製パン)(아즈미노시): 맷돌로 간 밀을 장작 화덕에서 구워낸 빵  베이커리 & 레스토랑 사와무라(가루이자와마치): 엄선한 재료를 사용한 풍미 가득한 빵  이시가마 빵 하루(우에다시·마쓰모토시): 후지산 용암 화덕에서 구워 겉은 바삭하고 속은 쫄깃한 빵  독일빵집 Bio-land(야마가타무라): 직접 만든 사워도우를 사용한 독일식 빵  BAKERY HOTOTOGISU(고모로시): 고모로산 사과 등으로 발효시킨 효모를 사용하는 빵  la boulangerie Lien(사쿠시): 지역 식재료를 살린 빵 모두 신슈의 식재료와 제조법을 고집하는 베이커리입니다. 평소에는 각 매장에서 맛볼 수 있는 빵을 한자리에서 비교하며 맛볼 수 있다는 점이 매력입니다. 신슈 식재료가 가득한 코스 요리와 함께 빵은 신슈의 식재료를 풍성하게 사용한 런치·디너 코스로 제공됩니다. 런치에는 신슈 버섯과 감주 포타주, 미요타마치의 「porco」 생햄, 신슈 연어 아히요 등을 모은 샤퀴테리와 디저트 등이 등장합니다. 디너에는 여기에 신슈 돼지고기와 뿌리채소 그라탱, 사쿠시의 「보스케소」, 도미시의 「아틀리에 드 프로마주」 치즈 등도 즐길 수 있습니다. 빵과 요리의 조합을 즐기며 신슈 음식의 매력을 만끽해 보시는 것은 어떨까요? 큐리오 컬렉션 by 힐튼에 대하여 전 세계에 200곳 이상을 운영하는 힐튼의 호텔 브랜드입니다. 각 호텔이 고유의 역사와 개성을 지니며, 해당 지역만의 건축과 디자인, 음식, 문화를 살린 특별한 체류 경험을 제공합니다. 구 가루이자와 KIKYO 공식 Instagram https://www.instagram.com/kyukaruizawakikyo.curio 오시는 길 자동차 이용 시: 조신에쓰 자동차도로 「우스이 가루이자와 IC」에서 약 15분 전철 이용 시: JR 가루이자와역에서 차로 약 5분, 도보 약 15분
  • 1.71 km

    경로 확인
    신가루이자와·남가루이자와 Shop Event
    2026.11.01(日)–2027.03.31(水)
    11월 11일은 「포키 & 프리츠의 날」! 이를 기념하여 11월 7일(토)·8일(일), 이틀 동안 가루이자와 프린스 쇼핑 플라자에서 「포키 이벤트」가 개최됩니다. 이벤트의 볼거리 글리코 왜건 전시: 포키 등의 과자를 모티브로 만든 일본에 단 한 대뿐인 특별한 왜건이 등장합니다! 거대 포키 포토 스팟: 일반 포키 약 2,000개 분량의 크기인 거대한 패키지 안에서 기념사진을 촬영해 보세요! 11.11초 맞히기 게임: 신슈 한정 글리코 과자를 500엔 이상 구매하면 도전할 수 있습니다. 게임에 도전하고 멋진 경품을 받아 보세요! 지역 한정 포키 판매: 신슈 한정 포키 등 지역 특색이 담긴 과자를 판매합니다. 쇼핑 중간에 포키로 가득한 즐거운 시간을 보내 보시는 건 어떨까요? ▽가루이자와 프린스 쇼핑 플라자 주변의 스탬프 랠리는 여기에서 확인하세요

근처 관광지

더 보기